ワーキングマザーの電話は聞いていられない − @IT情報マネジメント

ワーキングマザーの電話は聞いていられない − @IT情報マネジメント

ワーキングマザーは大変! 以前耐え難い旦那を「丸めてポイ」した経歴のあるキャロル。子供たちの相談に対してカーペットを用意させたということは……。事の真偽は分かりませんが、わんぱくな子供などが「手に負えない」というときに使う表現に“more than a handful”、直訳すると「手でつかみきれない」という言い方があります。例えば、“How are the kids doing?”=「子供たち…

はてなブックマーク - ワーキングマザーの電話は聞いていられない  − @IT情報マネジメント はてなブックマークに追加

shino-katsuragi shino-katsuragi

WordPress Themes